Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Женщина, 39 лет, родилась 3 сентября 1985
Екатеринбург, готова к переезду, готова к командировкам
Где ищет работу
Екатеринбург
Все районыМиасс
Все районыКалининград
Все районыпереводчик
10 000 ₽ на руки
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 2 года 2 месяца
Октябрь 2008 — Август 2009
11 месяцев
Фото студия
Екатеринбург
Администратор, переводчик
Работа с клиентами студии. Прием и распределение звонков. Координация работы сотрудников студии. Перевод деловой документации, встреч с иностранными гостями с английского на русский и наоборот. Работа с англоязычными фото стоками в интернет.
Июнь 2008 — Сентябрь 2008
4 месяца
Babel Media
Екатеринбург
Переводчик
Ежедневное исследование по предписанному проекту, включая тестирование, лингвистический обзор, перевод и производство отчетов. Тестирование компьютерных игр, следуя структурной методологии. Производство отчетов об ошибках в соответствии с высочайшими стандартами качества (с заверенными стандартами используемой терминологии). Помощь в использовании и хранении тестирующего оборудования.
Июль 2007 — Июнь 2008
1 год
Plough Inn
Екатеринбург
Администратор отеля
Встреча, текущее обслуживание и выселение клиентов отеля. Распределение гостиничных номеров. Контроль чистоты всех зон отеля, бара, ресторана. Организация деловых встреч, снабжение едой и напитками. Прием и распределение телефонных звонков, деловой почты. Организация работы персонала. Обучение нового персонала.
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Права категории B
Обо мне
Личностные характеристики:
Ответственность‚ обязательность‚ пунктуальность‚ аккуратность‚ самостоятельность, решительность‚ приветливость‚ терпимость‚ коммуникабельность, устойчивость к стрессовым ситуациям‚ командные качества‚ умение находить выходы из затруднительных ситуаций.
Профессиональные навыки, умения, компетенции:
• Свободное владение английским языком (устно и письменно).
• Начальный уровень владения немецким языком.
• Превосходное знание ПК и офисной техники.
• Опыт работы заграницей.
• Частная практика синхронного, последовательного перевода с английского на русский и наоборот.
• Коммуникативные навыки.
• Педагогические знания, умения и навыки.
Хобби, спорт:
Баскетбол, плавание, сноуборд, кино, музыка
Ответственность‚ обязательность‚ пунктуальность‚ аккуратность‚ самостоятельность, решительность‚ приветливость‚ терпимость‚ коммуникабельность, устойчивость к стрессовым ситуациям‚ командные качества‚ умение находить выходы из затруднительных ситуаций.
Профессиональные навыки, умения, компетенции:
• Свободное владение английским языком (устно и письменно).
• Начальный уровень владения немецким языком.
• Превосходное знание ПК и офисной техники.
• Опыт работы заграницей.
• Частная практика синхронного, последовательного перевода с английского на русский и наоборот.
• Коммуникативные навыки.
• Педагогические знания, умения и навыки.
Хобби, спорт:
Баскетбол, плавание, сноуборд, кино, музыка
Высшее образование
2007
Шадринский Государственный Педагогический Институт
Иностранных языков, Преподаватель Английского языка по специальности иностранный язык английский
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2007
Английская программа для молодых специалистов
не указана
2005
Устный и письменный перевод (Английский)
не указана
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения